the bottom line

the bottom line
n AmE infml
1)

Just tell me the bottom line — Скажи мне просто общую сумму

2)

What's the bottom line? — Сколько я тебе должен?

3)

What was the bottom line of all this? — Чем все это кончилось?

The bottom line was that I had to quit — В итоге мне пришлось уйти с работы

The bottom line is that you don't really care — Тебе просто наплевать, вот и все

When you get down to the bottom line, it's only money that matters — В конце концов, главное - это деньги

4)

The bottom line is that nobody got killed — Главное, что никого не убили


Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. - М.:«Русский язык-Медиа» . . 2003.

Смотреть что такое "the bottom line" в других словарях:

  • the bottom line — ► the most important fact in a situation: »The bottom line is we don t have enough health care professionals. Main Entry: ↑bottom line …   Financial and business terms

  • the bottom line — the final number, the conclusion    The bottom line is this: we can t afford to buy another store …   English idioms

  • The Bottom Line — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • (the) bottom line — 1. the most important fact in a situation. The bottom line is that people s health is at risk if they smoke. 2. the total amount of money that a business makes or loses. The bottom line is what counts in most companies these days …   New idioms dictionary

  • the bottom line is — the base of it is, the final determination was …   English contemporary dictionary

  • The Bottom Line (radio program) — The Bottom Line is a business discussion programme broadcast in the UK on BBC Radio 4. It began in 2006 and is presented by the BBC s Economics Editor, Evan Davis and produced by the BBC s Radio Current Affairs department. As of August 2007 it… …   Wikipedia

  • Land of the Bottom Line — Infobox Album | Name = Land of the Bottom Line Type = Album Artist = John Gorka Released = 1990 Recorded = Woodbridge, New Jersey, USA Genre = Folk Singer songwriter Length = 59:33 Label = High Street/Windham Hill Producer = Bill Kollar Reviews …   Wikipedia

  • the top line — UK US noun [S] ACCOUNTING, FINANCE ► the first line in the accounts of a company or organization, which states the amount it receives from sales, rather than its final profit or loss: »The top line normally includes gross revenues before any… …   Financial and business terms

  • Bottom line (disambiguation) — Bottom line may refer to: *The Bottom Line, a biweekly alternative student newspaper sponsored by the Associated Students of the University of California Santa Barbara *ESPN sports scores and news (ESPN BottomLine). *the bottom line, or net… …   Wikipedia

  • bottom line — ˌbottom ˈline noun [countable] informal 1. the figure showing a company s total profit or loss: • The company s bottom line showed a net profit of 173 million euros. • Cost cutting moves under way at the banks should help bottom lines. 2. the end …   Financial and business terms

  • Bottom Line — The Bottom Line was an intimate music venue in New York City s Greenwich Village, at 15 West Fourth Street between Broadway and Washington Square Park. During 1970s, it played a major role in maintaining Greenwich Village s status as a cultural… …   Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «the bottom line» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»